Sylvie Bourgouin

Sylvie Bourgouin vous annonce la parution de sa pièce de théâtre Le royaume du berger, parodie du mythe de Didon et Enée, repris dans l'Enéïde de Virgile. Ce texte prolonge l'hommage posthume rendu au dramaturge et cinéaste mahdois Naceur Kesraoui par la traduction en français de sa pièce de théâtre Le phénix et le bourreau qu'il lui avait confiée en octobre 2008. Ayant eu la chance de le voir travailler à Mahdia, elle aimerait laisser aux comédiens la totale liberté d'interprétation dialectale de sa pièce, son oralité contée, ce texte écrit constituant la version littérale. Idéalement, la mise en scène serait une mise en abyme des deux pièces, un texte rencontrant l'autre, en utilisant les diagonales de la danse. 

https://www.edilivre.com/catalog/product/view/id/769448/s/le-royaume-du-berger-sylvie-bourgouin/

(Cliquez sur les feuillets)

http://www.edilivre.com/communaute/2016/12/09/rencontre-avec-sylvie-bourgouin-auteur-de-le-royaume-du-berger/#.WE5Z9FfOii5